Thursday, September 15, 2022
This weekend, Jesus teaches us a masterly lesson in humility. The gospel reading today says “Jesus went to dine at the home of one of the leading Pharisees.” The people there observed Jesus carefully, perhaps looking to find something to trap him with. Jesus is also observing their behavior and notices “how they were choosing the places of honor.” They were looking for recognition. This attitude of the Pharisees came from “pride”, one of the seven deadly sins. Jesus’ desire was to help them see the error of their ways so that they may become good disciples. And His desire for us continues to be the same.
Jesus tells them a parable set at a wedding banquet, to teach them humility. He tells them not to seek the “place of honor” for it might actually cause them embarrassment if a “more important person” comes and they are asked to move. Here, He uses their pride to motivate them to become more humble. He tells them if they take the lower place, if they are the most important people there, the host will invite them “to a higher position.” Perhaps there might be some false humility here. They might take the lower place with hope of being called up but at least it is a start. Sometimes the changes we need to make to be good disciples have to come in small steps because that is all we can handle.
Este fin de semana, Jesús nos enseña una lección magistral de humildad. El Evangelio de hoy dice: “Jesús fue a comer en casa de uno de los jefes de los fariseos.” Los presentes observaban atentamente a Jesús, quizá buscando una trampa. Jesús también observaba su comportamiento y se daba cuenta de cómo elegían los puestos de honor. Buscaban reconocimiento. Esta actitud de los fariseos provenía del orgullo, uno de los siete pecados capitales. El deseo de Jesús era ayudarlos a ver el error de sus vidas para que se convirtieran en buenos discípulos. Y su deseo para nosotros sigue siendo el mismo.
Jesús les cuenta una parábola ambientada en un banquete de bodas para enseñarles humildad. Les dice que no busquen el puesto de honor, ya que podría avergonzarlos si llega una persona más importante y les pide que se cambien de puesto. Aquí, Jesús usa el orgullo de ellos para motivarlos a ser más humildes. Les dice que si ocupan el lugar más bajo, si son las personas más importantes, el anfitrión los invitará a un puesto más alto. Quizás haya una falsa humildad aquí. Quizás se reduzcan a un segundo plano con la esperanza de ser llamados, pero al menos es un comienzo. A veces, los cambios que necesitamos para ser buenos discípulos deben darse poco a poco, porque eso es todo lo que podemos manejar.
.png?v=20250830050818)
.jpg?v=20250830050818)
.jpg?v=20250830050818)