
Da Mesa do Nosso Pároco
Estamos agora no Trigésimo Terceiro Domingo do Tempo Comum. No próximo domingo celebraremos a Solenidade de Nosso Senhor Jesus Cristo, Rei do Universo, o último domingo do ano litúrgico. Por isso, as nossas leituras neste momento tratam dos tempos finais – a morte, o fim do mundo, o julgamento final, o céu e o inferno. Estas são as duras realidades que nunca podemos evitar. É, portanto, necessário e sensato fazer a nossa preparação bem antes destes acontecimentos inevitáveis.
A parábola das Dez Virgens no último domingo lembrou-nos que devemos ter uma farta provisão de óleo para manter as nossas lâmpadas acesas em preparação para a vinda do Senhor Jesus no fim dos tempos. Este domingo, o Evangelho dá-nos a parábola dos Talentos. Ela recorda-nos a vinda inesperada do Senhor e o tempo da prestação de contas e do julgamento. Por isso, há necessidade de usar devidamente os nossos talentos e dons para a glória de Deus e para o bem-estar dos nossos semelhantes.
O significado da parábola é claro. Nós somos os servos. Os talentos são as bênçãos que Deus nos deu – o tempo, a inteligência, a nossa capacidade de amar, os bens temporais, a família, e assim por diante. A viagem do senhor significa a nossa vida neste mundo. O seu regresso repentino representa a nossa morte. A prestação de contas é o nosso julgamento. O banquete eterno é o Céu.
33º Domingo do Tempo Comum | Boletim de 15/11/2026
- Da Mesa do Nosso Pároco
- Seeds of Growth Campaign Reflection
- Festa de Santa Margarida da Escócia
- O Vídeo do Papa
- Adoration Chapel Sign-Up
- Leader of the Week: Manuel Reyes
- Taller de pareja: Nuestro amor se construye cada día
- Curso Felipe - Retiro Espiritual
- Summaries of Christian Faith Q&A #3
- Missa em Honra à Virgem de Chiquinquirá
- CBNSFL Talk & Networking Event - Year End Parish Business Community Event
- Young Adults Bible Study
- SKD Youth Group - Thanksgiving Social
- Nativity Play Merch Fundraiser
- Young Adults Friendsgiving Potluck Dinner
- Summaries of Christian Faith Episode 10: Sin and God's Mercy
- Programação do Dia de Ação de Graças
- Young Adults Group Social
- Summaries of Christian Faith Episode 11: The Witness of the Gospels
- Festa de Natal
- Sorteio de Natal
- Keep Christ in Christmas Concert
- Wedding Anniversary Mass
- Retiro Feridas que Geram Vida
- A evangelização também está nas suas mãos

Seeds of Growth Campaign Reflection
Deus deu algo a cada um de nós.
Para alguns, o dom é a liderança. Para outro, a compaixão. Alguns ensinam. Alguns servem em silêncio. Alguns oferecem tempo. Alguns oferecem oração. Alguns têm recursos financeiros para partilhar. Outros trazem encorajamento, hospitalidade, sabedoria, música, criatividade, ou a simples disposição de ajudar onde são necessários.
O Evangelho deste domingo nos lembra que os dons que nos foram confiados não devem ser enterrados. Eles devem crescer.
Essa verdade está no coração de Seeds of Growth. O futuro da Paróquia St. Katharine Drexel não será construído por uma só pessoa ou uma só família. Crescerá porque muitas pessoas oferecem o que Deus colocou em suas mãos.
Nossa paróquia e escola permanentes representarão, em última análise, milhares de atos de generosidade—alguns grandes, alguns pequenos, alguns visíveis, outros conhecidos só por Deus. Mas a campanha é mais do que doações financeiras. Ela pede algo mais profundo:
O que Deus me confiou, e como posso usá-lo para ajudar Sua Paróquia a crescer?
Quando cada membro de uma paróquia oferece os seus dons, algo bonito acontece. Talentos individuais se transformam em uma missão partilhada.
Isso é o que significa ser Um Corpo, Um Espírito, Uma Família.
Que nunca subestimemos o que Deus pode realizar quando colocamos os nossos dons em Suas mãos.

Leader of the Week: Manuel Reyes
Manuel Reyes
Santo favorito: São Carlo Acutis
Versículo bíblico favorito: 2 Timóteo 2:2
Curiosidade: Tenho estudado em duas escolas ao mesmo tempo desde o meu penúltimo ano, e serei Paramédico Licenciado em dezembro, além de receber meu Bacharelado em Biologia em agosto!
Por que sirvo: Sirvo para espalhar o Evangelho aos outros, seja no campus, para jovens do ensino fundamental, médio ou fundamental II, ou em qualquer espaço secular. Isso me lembra que não sirvo apenas por reconhecimento, mas sim para mostrar o amor de Cristo a todos ao meu redor.

Curso Felipe - Retiro Espiritual
Sábado, 14 de Novembro - Domingo, 15 de Novembro de 2026 - 8:30 am
Venha participar do CURSO FELIPE
Um encontro pessoal com Jesus e uma poderosa experiência do Espírito Santo.
- Sábado 14: 8:30 am - 5:00 pm
- Domingo 15: 8:30 am - 12:00 pm
- Doação: $30.00
Retiro aberto para homens e mulheres. Vagas limitadas!
Comunidade dos Servos de Cristo Vivo - Arquidiocese de Miami
Isidro Rodríguez, Paula Zapata
(786) 493-3995 | (786) 280-9050Salões Portáteis São Pedro e São Paulo,
Saint Katharine Drexel Catholic Parish
Clique para se inscrever

Missa em Honra à Virgem de Chiquinquirá
Terça-feira, 17 de Novembro de 2026 - 7:00 pm
La Chinita em Miami, Arquidiocese de Miami. Em honra à nossa Virgem de Chiquinquirá. Vamos todos à Missa!
Coral Peregrina "Cantar de los Cantares". HEVENF Help for Venezuela Foundation.
Doe uma gota de alegria neste Natal
Estaremos recolhendo doações de brinquedos e alimentos não perecíveis antes da Missa para as nossas crianças venezuelanas.
Rev. Omar Ayubi, Jamilet Dupuy
(954) 389-5003 | (954) 826-6199
@LACHINITAENMIAMI | @HELPFORVENEZUELAFOUNDATIONSt Katharine Drexel Catholic Parish

Young Adults Bible Study
Todo 3º domingo do mês - 8:00 pm - 9:30 pm
A Paróquia Saint Katharine Drexel convida você para o Estudo Bíblico de Jovens Adultos. Conheça mais sobre as Sagradas Escrituras com o Pe. Omar.
Onde aprendemos como a história, a tradição e a Palavra de Deus convergem.
Portátil: St. Peter & St. Paul

Nativity Play Merch Fundraiser
Sábado e domingo, 21-22 de novembro de 2026
após todas as missasApoie nossa tradicional Encenação da Natividade comprando uma camiseta ou um suéter!
A arrecadação ajudará na produção desta linda tradição e permitirá que nossos jovens continuem dando vida à história do nascimento de Cristo.Detalhes da venda
- Na frente da paróquia
- Procure nossa mesa da Encenação da Natividade montada do lado de fora da entrada principal.
- Camisetas e suéteres
- Disponíveis em vários tamanhos

Summaries of Christian Faith Episode 10: Sin and God's Mercy
Segunda-feira, 23 de novembro de 2026 - 8:00 pm
Junte-se a nós para o Episódio 10 de Resumos da Fé Cristã: O Pecado e a Misericórdia de Deus.
Por Valeria Garcia

Young Adults Group Social
domingo, 29 de novembro de 2026 - 8:00 pm
Junte-se a nós para o encontro social do Grupo de Jovens Adultos!
Chili's
4515 Weston Rd, Weston, FL 33331

Festa de Natal
Sexta-feira, 4 de dezembro de 2026 - 8:00 pm
Venha celebrar o Natal conosco e aproveite a música ao vivo, e se divirta com seus amigos.
Não se esqueça de usar seu SUÉTER FEIO!
O suéter mais feio ganha um prêmio.
Traje: estilo natalino
$45 por pessoa
Bonaventure Town Center Club
Registre-se aqui

Keep Christ in Christmas Concert
Sábado, 19 de dezembro - 8:30 pm
Junte-se a nós para uma noite especial de música e celebração!
Convidados especiais
- Coro Inclusivo da Fundação Carreño
- ChristIdentiteens
- Firelei Silva o Grupo Epifanía
Entrada gratuita
St. Katharine Drexel Catholic Parish

Retiro Feridas que Geram Vida
Sábado, 27 de fevereiro de 2027 - 08:30 am às 6:00 pm
Um retiro de cura para filhos adultos de pais divorciados ou separados.
Sessão de acompanhamento
Recomendada, não obrigatória
6 de março de 2027 - 8:30 am às 11:30 am
Investimento
Custo antecipado de $150 por pessoa até 1º de dezembro. Após 1º de dezembro, o custo é de $200. Este valor inclui refeições, materiais do retiro e a sessão de acompanhamento.
Ele cura os de coração partido e cuida das suas feridas. Salmo 147:3
Contato
cshaw@theadom.orgArquidiocese de Miami (Centro Pastoral)
9401 Biscayne Boulevard, Miami Shores, FL 33138

Festa de Santa Margarida da Escócia
Segunda-feira, 16 de novembro de 2026
Santa Margarida da Escócia foi rainha, esposa, mãe e mulher de fé extraordinária.
Nascida por volta do ano 1045 numa família real inglesa, Margarida casou-se mais tarde com o rei Malcolm III da Escócia. Juntos tiveram oito filhos, vários dos quais se tornaram mais tarde líderes importantes na paróquia e na Escócia.
Margarida assumia com seriedade as suas responsabilidades como rainha, mas nunca permitiu que a sua posição a afastasse dos pobres. Era conhecida por alimentar os famintos, cuidar pessoalmente dos necessitados e usar os recursos da casa real para ajudar os mais vulneráveis. A tradição conta-nos que ela frequentemente servia os pobres antes de ela própria comer.
Margarida também trabalhou para fortalecer a vida espiritual da Escócia. Incentivou a oração, apoiou paróquias e mosteiros, promoveu a educação e ajudou a renovar a prática da fé. A sua própria casa tornou-se um lugar onde a fé era vivida diariamente.
Por que ela importa hoje
Santa Margarida lembra-nos que a santidade começa bem perto de casa. Ela não precisou abandonar as suas responsabilidades como esposa, mãe e líder para se tornar santa. Em vez disso, permitiu que Deus transformasse essas responsabilidades em oportunidades de amar.
Ela plantou sementes de fé na sua família, na sua comunidade e em todo o seu país. Isso torna a sua história especialmente significativa para uma família paroquial que reflete sobre o que estamos a construir para as gerações futuras. O legado mais importante que deixamos não é simplesmente o que construímos, mas a fé que transmitimos.
Reflexão
Que tipo de herança espiritual você está a deixar?
As pessoas mais próximas de você veem a fé refletida na forma como fala, serve, perdoa e cuida dos outros?
Santa Margarida lembra-nos que pequenos atos de fidelidade dentro de uma família podem moldar gerações.
Oração
Pai celestial, encheste Santa Margarida da Escócia de amor pela sua família, compaixão pelos pobres e devoção à tua paróquia. Ajuda-nos a fazer dos nossos lares lugares de fé, da nossa paróquia um lugar de acolhimento, e das nossas vidas uma oferta de serviço. Que as sementes de fé que plantamos hoje continuem a crescer naqueles que vierem depois de nós. Santa Margarida da Escócia, rogai por nós. Amém.
A sua festa é celebrada em 16 de novembro.

Adoration Chapel Sign-Up
"A Eucaristia é a prova suprema do amor de Jesus. Depois disso, não há nada além do próprio Céu." – São Pedro Julião Eymard
Inscreva-se aqui para uma hora semanal em nossa Capela de Adoração

Taller de pareja: Nuestro amor se construye cada día
Sábado, 14 de Novembro de 2026 - 9h30
Três ferramentas para fortalecer o amor, o diálogo e a tomada de decisões em casal.
- Contribuição: $25.00
- Haverá serviço de cuidado infantil
Esperamos vê-los!
St. Katharine Drexel

Summaries of Christian Faith Q&A #3
Segunda-feira, 16 de novembro - 20h00
Junte-se a nós para Resumos da Fé Cristã, Perguntas e Respostas #3, na Paróquia Católica St. Katharine Drexel.

CBNSFL Talk & Networking Event - Year End Parish Business Community Event
quinta-feira, 19 de novembro de 2026 - 6:30 pm - 9:00 pm
Participe do nosso evento de palestra e networking da CBNSFL na St. Bonaventure - Parish Center.
Catholic Business Network of South Florida - Católicos fazendo negócios juntos, na fé
Fim de ano > evento da comunidade empresarial paroquial
Para agradecer por 2027 a todos os nossos membros e colaboradores, e enquanto caminhamos juntos rumo à temporada de festas – Ação de Graças e Natal - venha se juntar a outros empresários e profissionais católicos no nosso evento comunitário anual de fim de ano!
Você aproveitará um ótimo momento de networking com paroquianos da comunidade empresarial local, conhecerá membros da Catholic Business Network of South Florida, e compartilhará deliciosos aperitivos e lanches juntos.
De acordo com a nossa missão, discutiremos como nos unimos como comunidade neste ano, alguns aprendizados sobre como integrar nossa fé com a nossa vocação profissional, e realizaremos um exercício de interação em grupo para fortalecer nossa interação comunitária e o aprendizado contínuo.
Entrada gratuita – todos são bem-vindos
Nossa missão é conectar, promover e educar empresários e profissionais católicos no sul da Flórida, para que vivam melhor a sua fé no local de trabalho.
Aceitando novos membros – por favor visite www.cbnsfl.org
Por favor, apoie os nossos negócios católicos locais utilizando o nosso diretório de empresas on-line em: cbnsfl.org/business-directory
St. Bonaventure - Parish Center

SKD Youth Group - Thanksgiving Social
Sábado, 21 de novembro
O Grupo Jovem SKD convida você a se juntar a nós aos sábados!
Tema da próxima semana: Confraternização de Ação de Graças

Young Adults Friendsgiving Potluck Dinner
domingo, 22 de novembro de 2026 - 8:00 pm
Junte-se a nós para um jantar comunitário (potluck) de Friendsgiving para Jovens Adultos!
St. Katharine Drexel Catholic Parish
Portables St. Peter & St. Paul Room

Programação do Dia de Ação de Graças
Quinta-feira, 26 de novembro - 10:00 am
Horário de Ação de Graças
Apenas uma Missa trilíngue às 10:00 am
O seguinte NÃO será celebrado:
- Missas das 7:30 am e 8:30 am(inglês)
- Missa das 7:30 pm (espanhol)
- Hora Santa das 8:30 pm
Sexta-feira, 27 de novembro
Horário normal
As Missas e confissões ocorrerão nos seus horários habituais.

Summaries of Christian Faith Episode 11: The Witness of the Gospels
Segunda-feira, 30 de novembro - 8:00 pm
Resumos da fé cristã
Episódio 11: O testemunho dos Evangelhos
Por Samuel Richani

Sorteio de Natal
Sábado, 19 de dezembro de 2026
Rifa de Natal
Doação sugerida: $25
Beneficiário: St. Katharine Drexel Catholic Parish & School
- Primeiro prêmio: $20,000 em dinheiro
- Segundo prêmio: $3,000
- Terceiro prêmio: $2,000
St. Katharine Drexel Catholic Parish & School
Compre aqui os seus bilhetes da rifa

Wedding Anniversary Mass
Sábado, 20 de fevereiro de 2027 - 5:30 pm
A Catedral de St. Mary
Celebrante: O Reverendíssimo Thomas G. Wenski, Arcebispo de Miami
Todos os casais casados na Paróquia Católica que estejam celebrando seu aniversário de casamento de Papel (1º ano), Prata (25º) ou Ouro+ (50º+ ano) em 2027 estão cordialmente convidados.
Durante a missa, os casais renovarão suas promessas matrimoniais.
Os casais que desejarem tirar uma fotografia com o Arcebispo Wenski são incentivados a chegar até as 4:00 pm.
Mais informações
cshaw@theadom.orgA Catedral de St. Mary
Inscreva-se aqui

A evangelização também está nas suas mãos
"Ide por todo o mundo e proclamai a Boa Nova." - Marcos 16:15
Como podes ajudar-nos a espalhar o Evangelho?
- Segue-nos: Junta-te à nossa comunidade no Facebook e no Instagram.
- Dá-nos um "gosto": Apoia as nossas publicações para que cheguem a mais pessoas.
- Comenta: Partilha uma reflexão, uma oração ou palavras de esperança.
- Partilha: Leva o Evangelho à tua família, amigos e a quem dele precisar.
Um pequeno gesto pode carregar uma mensagem poderosa.


